Le Native American Rights Fund a participé activement aux travaux de l ' ONU durant la période 2002-2005. 第二部分 在2002-2005年期间土著人基金广泛参加联合国的工作。
Le Native American Rights Fund était présent et il a signé la déclaration du North American Caucus appuyant l ' adoption tout comme l ' a fait le National Congress of American Indians. 土著人基金参加了会议并且签署了北美洲核心小组声明,与美国印第安人全国大会一起支持宣言的通过。
Depuis que son statut consultatif lui a été accordé et tout au long de la période considérée, le Native American Rights Fund a assisté à chacune des sessions de rédaction du Groupe de travail à Genève. 从获得咨商地位开始,土著人基金在整个报告所述期间参加了在日内瓦举行的土著权利宣言工作组每届起草会议。
Dans le cadre des activités qu ' il a menées de 2002 à 2005 pour faire connaître la Déclaration, le Native American Rights Fund a, à plusieurs reprises, présenté des exposés au National Congress of American Indians au sujet de la Déclaration. 关于2002-2005年期间我们有关《宣言》的工作,土著人基金在美国印第安人全国大会的会议上就宣言问题作了几次发言。